The scooped CAD renderings come from The Cammed & Tubbed Podcast, who claim that the images show the new G30 M5 sent to them by an unnamed BMW employee. The images look like renderings commonly used throughout the industry, so this may be the real deal.